On The Track Or Off

From Hkadb

Jump to: navigation, search

Contents

[edit] Introduction

[edit] First Broadcast

  • - 2001


[edit] Title

  • Chinese: 勇往直�?
  • Cantonese: Yung Wong Jik Chien
  • English: On the Track of Off
  • Vietnamese: Ä?Æ°á»?ng Ä‘ua ác liệt

[edit] Episodes

40

[edit] Cast

[edit] Theme Songs

Main Theme Sung By Steven Ma

Click To Listen

[edit] Genre

  • Action
  • Drama

[edit] Summaries

甘 元 (馬俊�?�)是 一 個 自 幼 與 馬 �? 下 �? 解 之 緣 的 人 ， �?� 時 他 的 好 �?� �? 耀 �?�(林文�?) �? 陸 穎 彤 (趙學而)�? 陸 穎 怡(蔡少芬) 等 亦 因 賽 馬 改 變 了 他 們 的 一 生 的 命 �?� 。

甘 å…ƒ 中 å­¸ ç•¢ 業 後 ， 一 ç›´ �?� 在 父 親 çš„ æ°´ é›» �? ä¿® �? 舖 å…§ 幫 æ‰‹ ， 但 å…¶ 實 å…ƒ �? æ°´ é›» å·¥ 程 å…¨ ç„¡ 興 趣 ， 心 中 一 ç›´ 希 望 é—– 進 å…¥ è³½ 馬 å ´ �? 為 最 出 色 çš„ ç·´ 馬 師 ï¼Œ 終 æ–¼ 在 廿 五 æ­² 一 å¹´ ， �?� 錄 �?� è¡Œ 出 ç·´ 馬 師 çš„ 第 一 æ­¥ 。

�?� 外 å…ƒ 有 å…© �? 好 �?� å­¸ å…¼ 好 朋 �?� �? 耀 �?� å’Œ 陸 ç©Ž 彤 。 耀 �?� 父 �? æ—© �? ， 剩 下 ä»– å’Œ å“¥ å“¥ 耀 �?� 相 �? 為 命 ï¼› 耀 �?� 中 å­¸ ç•¢ 業 後 ä»» �?� å ± 館 ， 憑 è‘— 努 力 終 æ–¼ �?? 上 發 è¡Œ 部 副 經 �?� �? ç½® 。 而 ç©Ž 彤 天 生 美 貌 與 智 æ…§ 並 �? ， �? 績 一 �?� 優 ç•° ， 但 在 ç©Ž 彤 �?� 讀 大 å­¸ å…¶ é–“ ， ç©Ž 彤 父 親 出 èµ° ， ç•™ 下 �? 親 å’Œ �?� 外 å…© �?? 妹 妹 ， ç©Ž 彤 �?� 臨 失 å­¸ �?� æ©Ÿ ， 時 耀 �?� 為 了 幫 åŠ© ç©Ž 彤 ， 甘 願 放 棄 自 å·± çš„ å­¸ 業 ， �? 進 �? 人 世 ç•Œ ， 支 �? ç©Ž 彤 完 �? 大 å­¸ 課 程 ， 這 令 ç©Ž 彤 �?� 常 æ„Ÿ æ¿€ ， å›  æ­¤ 事 二 人 æ„Ÿ 情 大 進 ， �? 為 至 æ­» �? �? çš„ 戀 人 。

ç©Ž 彤 大 å­¸ ç•¢ 業 後 ， 與 耀 �?� 一 �?� å·¥ 作 ， 她 期 望 在 傳 æ’­ ç•Œ 一 展 所 é•· ， �?� 是 ç©Ž 彤 在 å ± 館 æ—‹ �?� 與 上 �?� 發 生 �? �? ， 並 被 èª¿ å¾€ 馬 經 版 ， 幸 å¾— å…ƒ 鼓 勵 ， 明 白 倘 è‹¥ å¹¹ å¾— 出 色 ， �? å°± å°‡ æ›´ 加 é©š 人 ， ç©Ž 彤 �?� 決 定 與 å…ƒ é—– 馬 圈 。 甘 å…ƒ 進 å…¥ 馬 圈 後 ， �? 知 自 å·± �?� 是 井 底 之 è›™ ， 在 æ©Ÿ ç·£ å·§ �?� 下 �? è­˜ 了 退 休 ç·´ 馬 師 æž— è´Š ， 並 �?� è´Š çš„ å•Ÿ 發 ， 令 一 匹 �? 馬 �? 燃 鬥 å¿— 並 �? �?� 漂 亮 一 ä»— ， 而 甘 å…ƒ 也 å›  æ­¤ 奠 定 了 在 馬 圈 地 �? 。

é‚£ é‚Š 廂 ， ç©Ž 彤 也 打 ç ´ 世 ä¿— �? 為 首 屈 一 指 çš„ 女 馬 è©• 人 。 å°± 在 甘 å…ƒ �? ç©Ž 彤 çš„ 事 業 é–‹ 始 èµ· 飛 之 éš› ， 耀 �?� �?� 在 事 業 上 一 蹶 �? 振 ， 最 後 æ›´ 連 原 有 çš„ �?� �? 也 失 去 ， 後 å¾— 一 æ©Ÿ 會 接 手 一 é–“ �? 廳 ， �?? �?? �?� �? 夠 本 錢 ， �?� èµ· 僥 倖 之 心 ， 希 望 �? å¾— 一 å ´ 冷 馬 發 一 ç­† æ©« è²¡ ， 豈 æ–™ 從 æ­¤ å½± 響 了 耀 �?� 一 生 ， 墮 進 �?� 劫 ï¿½? 復 地 æ­¥ 。

AF Gallery & Screenshots

Retrieved from "http://hkadb.net/info/On_The_Track_Or_Off"
Personal tools