The King Of Yesterday And Tomorrow

From Hkadb

Contents 1 Introduction 2 First Broadcast 3 Title 4 Episodes 5 Cast 6 Theme Songs 7 Genre 8 Summaries

[edit] Introduction

[edit] First Broadcast

TVB - 2003

[edit] Title

• Chinese: �?五至尊
• Cantonese: Kau Ng Stie Jun
• English: King of Yesterday and Tomorrow
• Vietnamese: Quá Khứ Và Hiện Tại

[edit] Episodes

20

[edit] Cast

• Kwong Wa 江�?� - �?æ­£(胤禛)/�?�大�?�
• Melissa Ng Mei-Han �?�美�?� - 岑日愛
• Maggie Cheung Hor-Yee 張�?�頤 - 呂四娘
• Gilbert Lam Wai-Sun 林韋辰 - 岑日禮
• 秦沛 - 岑兆康

[edit] Theme Songs

• Main Theme - Kwong Wa
• Sub - Kwong Wa

[edit] Genre

[edit] Summaries

æ•… 事 始 æ–¼ �? æ­£ 皇 �? （ 江 �?� ） 在 �? 期 é–“ ， æ¼¢ 女 å‘‚ å›› 娘 （ å¼µ �?� é ¤ ） 一 心 �?� 想 �?? 清 復 明 ， ç„¡ 時 ç„¡ 刻 想 盡 辦 法 è¡Œ 刺 皇 �? 。 一 天 ， æ©Ÿ 會 到 來 ， 怎 æ–™ 天 有 �? 測 之 風 雲 ， å…© 人 �? 知 怎 地 被 ï¿½?� 到 二 百 多 å¹´ 後 çš„ 香 港 。

æ©Ÿ ç·£ å·§ �?� 下 ， æ­£ 以 �?� 大 �?� 身 ä»½ ç•™ 港 ï¼› 而 身 æ‰‹ �? 凡 çš„ 娘 則 被 æ­¦ è¡“ 隊 æ‹› 攬 ， å…© 人 看 ä¼¼ �?� 以 互 �? 相 å¹² ， 但 未 å¹¾ ， 娘 �?� �?� 為 富 商 岑 æ—¥ 康 （ 秦 æ²› ） çš„ è²¼ 身 ï¿½? �?� ， 而 �?� 亦 在 å…¶ å…¬ �?� 出 ä»» �? �?� å“¡ ， å…© 人 �? 次 碰 é ­ 。

一 �?� �? 高 權 �? çš„ æ­£ ， æ·± 懂 權 謀 之 è¡“ ， 輕 而 易 舉 地 使 康 之 �? 岑 æ—¥ 禮 （ æž— 韋 è¾° ） 建 功 ç«‹ 業 。 �?� �?� 惜 æ—¥ ä¹… 見 人 心 ， �?� é–‹ 始 發 �?� 禮 çš„ 奸 險 ， �?? �?? 攜 康 之 女 岑 æ—¥ æ„› （ �?� 美 �?� ） ， 令 康 刮 ç›® 相 看 ， 越 見 器 �? ， �?� 時 æ„› 亦 被 ï¿½?� çš„ �? 智 æ·± æ·± �?� 引 ， 康 有 �? æ’® �?� 二 人 。

One is the "Supreme Ruler" Yong Zheng and one is the bold and honourable Lui Sei Leung.... what will they be like when they reach twenty-first century Hong Kong?

The story starts in the times of Emperor Yong Zheng (Kwong Wah) when the Han maiden Lui Sei Leung has the sole intention of overthrowing the Qing and reinstating the Ming and is forever plotting to murder the Emperor. One day, her chance arrives, but an unexpected storm causes them to be pulled two hundred years into the future and Hong Kong.

After many coincidences and twists of fate, Zheng stays in Hong Kong as the identity of Lee Dai Ha; whereas skilful fighter Leung is picked up by a martial arts troupe, the two seem to go their separate ways, but by chance, Leung is employed by Shum Siu Hong (Paul Chun) as a bodyguard and Ha finds his way into the company as a junior worker and the two meet again.

Normally powerful and of a high position, Zheng knows all about strategy and power and easily leads Hong's son Shum Yat Lai (Gilbert Lam) to build up his career success. Unfortunately, after getting to know him and realising his unethical ways, he changes his support to Hong's daughter Shum Yat Ngoi (Melissa Ng), causing a stir with Hong and gaining his trust, at the same time Ngoi is captivated by Ha's talent amd Hong decides to bring them together. Lai sees that things are not going to plan and pretends to get close to Leung to find out more information, but she rejects him. Lai plots to bring down Ha, even taking things to the death....

Screenshots