A Kindred Spirit
From Hkadb
nocnaracvar
Contents |
[edit] Introduction
One of TVB longest serving chapter series aired during 1995 - 2000. The series is based around a family who own a Char Siu (BBQ pork) cafe. Char Siu Bing (Played By Lau Dan) is the father & Sin Yee (Lee Sie Kei) is the mother. Sin Yee's mother is Grandma - Ah Ga who basically is the main head of the household. Char Siu Bing & Sin Yee have 3 daughters played by Kenix Kwok, Maggie Cheung & Florance Kwok . They also have 2 sons played by Hawick Lau (who is Char Siu Bing son in real life) & Cheung Chi Kwong. Then there is the old family housemaid Yung Yee who has an adoptive son played by Wong Chi Yien. But anyway as the series goes on more & more characters and extended families are add to this family. Main character they added was Nancy Sit Ga Yin and her son & daughter. Nancy plays Ho Yee and is Sin Yee Sister.
[edit] First Broadcast
- - 1995
[edit] Title
- Chinese: 真情
- Cantonese: Tsan Ching
- English: A Kindred Spirit
[edit] Episodes
- 1,128 Episodes
[edit] Cast
- Melissa Ng Mei-Han
- Maggie Cheung Hor-Yee
- Kenix Kwok Hor-Ying
- Florence Kwok Siu-Wan
- Hawick Lau Hoi-Wei
- Sunny Chan Kum-Hung
- Ben Wong Chi-Yien
- Angie Cheung Wei-Yi
- Louisa So Yuk-Wah
- Fiona Yuen Choi-Wan
- Cally Kwong Mei-Wan
- Lui Fong
- Joe Ma Tak-Chung
- Joyce Tang Lai-Ming
- Kwan Hoi-San
- Nancy Sit Ga-Yin
- Cheung Chi Kwong
- Lau Dan
- Louise Lee Si-Kei
- Mok Ho-Yan
[edit] Producer
- Chan Bo Wah
[edit] Theme Songs
Click To Download
[edit] Genre
- Family Drama
[edit] Summaries
- (In Chinese)
溫 馨 倫 ç?† 劇 「 真 情 ã€? 著 力 刻 劃 人 與 人 之 間 那 與 生 俱 來 ， æ°¸ ä¸? 褪 色 的 親 情 ï¼? 內 容 以 一 個 三 代 å?Œ 堂 的 家 庠為 主 線 ， 發 展 出 連 串 人 倫 的 執 著 ã€? 寬 æ?• ã€? 互 愛 與 犧 牲 的 故 事 ， 真 摯 感 人 ï¼?
æ¢? 潤 善 （ æ?ÂŽ Ã¥?¸ 棋 ） - 一 個 典 型 的 丠國 傳 çµ± 婦 女 ， å°? 家 庠的 無 é™? 付 出 ， 無 怨 無 å°¤ ， Ã¥?ª 望 能 一 家 é?ÂŽ 得 å¿« 樂 無 憂 ï¼? æ?ÂŽ 標 炳 （ 劉 丹 ） - 雖 是 è€? 粗 一 Ã¥?? ， Ã¥?» 以 勤 以 誠待 人 ， å°? 家 庠亦 默 默 的 耕 耘 著 ï¼? 　　長 Ã¥Â? æ·» ç¦? （ 蔣 志 光 ） 窩 囊 之 性 æ ¼ ， 常 被 其 妻 è© ç?´ （ 蘇 玉 è?¯ ） 凌 駕 於 上 ， å°? 家 庠並 ä¸? 投 入 ， 得 é?ÂŽ 且 é?ÂŽ ï¼? 二 女 多 æ¡ （ 郠å?¯ 盈 ） 與 三 女 多 欣 （ 郠少 芸 ） 雖 為 雙 胞 胎 ， 但 二 人 之 性 情 Ã¥?„ 異 ， å°? 親 倩 亦 抱 è¿´ 然 ä¸? Ã¥?ÂŒ 之 態 度 。 æ¡ 與 炳 之 間 的 è·? 離 ， 更 çª? 出 欣 之 人 錫 人 愛 的 性 æ ¼ ， å½¢ æˆ? 一 種 互 妒 ã€? 互 愛 的 關 係 ï¼?
å¹¼ å� æ·» 安 （ 劉 愷 å¨? ） 為 時 下 å¹´ é?’ 人 典 範 ， å°? 家 庠毫 無 責 ä»» 感 ， 更 嘗 試 與 女 å?‹ å?Œ 居 去 展 開 一 段 新 家 庠觀 念 ï¼? å?„ 人 å°? 家 之 ç–? 離 ， 炳 ã€? 善 一 直 默 默 承 擔 ã€? 寬 æ?• 。 但 在 一 次 å?± 機 丠， 眾 人 å?» å?? çœ? 到 親 情 之 å?¯ è²´ … …
- (Translated to English)
Through the story of the Lee's family, "Kindred Spirit" gives an interesting portrait of the famaily and social relationships of people in modern society. This long-running situation drama is proven to be one the most popular serial show in Hong Kong and overseas markets.
